Datenschutzerklärung / Политика конфиденциальности

1. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen und technischen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden können und zu welchen Zwecken dies geschieht.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Liudmyla Deinert
Koburger Str. 15
10825 Berlin
Deutschland

E-Mail: asternaile121@gmail.com

3. Hosting und technische Bereitstellung

Diese Website wird über einen externen Hosting- bzw. Infrastrukturprovider technisch bereitgestellt.

Beim Aufruf einer Website werden aus technischen Gründen automatisch bestimmte Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Geräteinformationen und technische Zugriffsdaten gehören.

Die Verarbeitung dieser Daten kann erforderlich sein, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie Fehler zu erkennen und zu verhindern.

4. Server-Logfiles

Der technische Anbieter der Website kann sogenannte Server-Logfiles erfassen. Diese können Informationen über Zugriffe auf die Website enthalten.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere aus technischen und sicherheitsbezogenen Gründen.

Die konkrete Speicherdauer und der Umfang der Verarbeitung richten sich nach den technischen und datenschutzrechtlichen Vorgaben des jeweiligen Anbieters.

5. Statistik und Besucheranalyse

Auf dieser Website können technische Dienste zur statistischen Auswertung der Besucherzahlen und der Nutzung der Website eingesetzt werden.

Dabei können beispielsweise Informationen darüber verarbeitet werden, welche Seiten aufgerufen wurden, wann ein Zugriff erfolgte sowie technische Informationen über Browser und Gerät.

Die statistische Auswertung dient dazu, die Nutzung der Website besser zu verstehen und deren Inhalte und technische Funktionalität gegebenenfalls zu verbessern.

Soweit für einen eingesetzten Analysedienst eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Nutzung erst nach entsprechender Einwilligung.

6. Google Analytics

Sofern Google Analytics auf dieser Website aktiviert ist, wird der Dienst zur statistischen Analyse der Nutzung der Website eingesetzt.

Anbieter ist Google Ireland Limited. Dabei können unter anderem Informationen über die Nutzung der Website, technische Geräteinformationen und Kennungen verarbeitet werden.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt nur im Rahmen der jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

7. Supabase

Sofern Supabase auf dieser Website für technische Funktionen oder zur Erfassung von Seitenaufrufen eingesetzt wird, können dabei technische Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verarbeitet werden.

Dazu können beispielsweise Zeitpunkt des Seitenaufrufs, technische Geräteinformationen und gegebenenfalls IP-bezogene Informationen gehören.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Supabase.

8. Cookies

Diese Website verwendet keine eigenen Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken.

Es werden keine Tracking-Cookies durch die Betreiberin dieser Website gesetzt.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt nur insoweit, wie dies zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

10. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach konkretem Zweck insbesondere auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen, insbesondere technische Sicherheit und Betrieb der Website

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung Ihrer Daten
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die technische Gestaltung der Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.


Stand: August 2026


1. Общая информация

Защита персональных данных посетителей сайта имеет для меня большое значение. В данной Политике конфиденциальности объясняется, какие персональные и технические данные могут обрабатываться при посещении сайта и с какой целью.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, в частности с Общим регламентом ЕС по защите данных (GDPR / DSGVO).

2. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на данном сайте является:

Liudmyla Deinert
Koburger Str. 15
10825 Berlin
Германия

E-mail: asternaile121@gmail.com

3. Хостинг и техническое обеспечение

Данный сайт технически размещается и обслуживается с помощью внешнего хостинг-провайдера или провайдера инфраструктуры.

При открытии сайта по техническим причинам автоматически могут обрабатываться определённые данные. К ним могут относиться IP-адрес, дата и время обращения, открытая страница, тип браузера, операционная система, информация об устройстве и другие технические данные.

Такая обработка может быть необходима для технического функционирования сайта, обеспечения его стабильности и безопасности, а также для обнаружения и предотвращения технических ошибок.

4. Серверные логи

Технический провайдер сайта может автоматически сохранять так называемые серверные логи. Они могут содержать информацию о посещениях сайта.

Обработка таких данных осуществляется прежде всего по техническим причинам и для обеспечения безопасности.

Конкретный объём данных и срок их хранения зависят от технических и правовых требований соответствующего провайдера.

5. Статистика и анализ посещаемости

На сайте могут использоваться технические сервисы для статистического анализа посещаемости и использования сайта.

При этом могут обрабатываться, например, сведения о том, какие страницы открывались, время посещения, а также техническая информация о браузере и устройстве.

Статистический анализ используется для понимания того, как посетители используют сайт, а также для возможного улучшения его содержания и технической работы.

Если для использования конкретного аналитического сервиса требуется согласие пользователя, соответствующий сервис используется только после получения такого согласия.

6. Google Analytics

Если Google Analytics активирован на данном сайте, он может использоваться для статистического анализа посещаемости.

Провайдером является Google Ireland Limited. В процессе использования сервиса могут обрабатываться сведения об использовании сайта, техническая информация об устройстве и различные идентификаторы.

Использование Google Analytics осуществляется с соблюдением применимых требований законодательства о защите данных.

Дополнительную информацию о защите данных можно найти в политике конфиденциальности Google.

7. Supabase

Если Supabase используется на данном сайте для технических функций или подсчёта просмотров страниц, при этом могут обрабатываться технические данные, связанные с использованием сайта.

К ним могут относиться время посещения страницы, техническая информация об устройстве и, при необходимости, данные, связанные с IP-адресом.

Дополнительная информация содержится в политике конфиденциальности Supabase.

8. Cookies

Данный сайт не использует собственные cookies для аналитики или маркетинговых целей.

Владелец сайта не устанавливает tracking-cookies для отслеживания поведения пользователей.

Вы можете управлять cookies или отключить их через настройки своего браузера. Однако отключение некоторых cookies может повлиять на работу отдельных функций сайта.

9. Обращение по электронной почте

Если вы связываетесь со мной по электронной почте, переданные вами данные обрабатываются для рассмотрения и ответа на ваш запрос.

Обработка осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для обработки вашего обращения.

10. Правовые основания обработки

В зависимости от конкретной цели обработка персональных данных может осуществляться, в частности, на следующих основаниях:

  • ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR / DSGVO — согласие пользователя
  • ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR / DSGVO — исполнение договора или подготовка к его заключению
  • ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR / DSGVO — законные интересы, в частности техническая безопасность и функционирование сайта

11. Ваши права

В рамках действующего законодательства вы имеете, в частности, следующие права:

  • получить информацию о своих персональных данных
  • потребовать исправления неточных данных
  • потребовать удаления данных
  • потребовать ограничения обработки данных
  • право на переносимость данных
  • право возражать против определённых видов обработки
  • отозвать ранее предоставленное согласие

Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до момента его отзыва.

12. Право на подачу жалобы

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает действующее законодательство о защите данных, вы имеете право обратиться с жалобой в компетентный орган по защите данных.

13. Изменение Политики конфиденциальности

Данная Политика конфиденциальности может изменяться при изменении технической структуры сайта, используемых сервисов или требований законодательства.

Актуальной считается версия, опубликованная на данном сайте.


Дата обновления: август 2026 года